来自山林的十四岁少年巴特尔桑(小巴)从小练就了一身在冰上自由滑行的身手，他性格胆大敢闯，被视为惹事闯祸的野娃子。一次机缘巧合下，速滑教练郑程发现小巴所穿的冰鞋属于自己曾经的徒弟陈风，于是提出了一场野滑比试。小巴虽然惨败，但这场比试点燃了郑程心中守护好友陈风梦想的火焰。在思量之后，小巴决定离家出走学习速滑，他穿行山林来到体校所在的冰城，向郑程拜师。从此，小巴、小巴的父亲和郑程三人，开始了一段鸡飞狗跳却不失温暖的速滑学习生涯。加入速滑队的小巴斗志满满，勇于在训练中克服遇到的各种问题，逐渐融入体校这个大集体，赢得了队友们的认可。最终，小巴凭借速滑天赋和刻苦训练，在大赛中取得佳绩，郑程也从中找回了曾经的自己。
